Το Fin de Siècle βρίσκεται δίπλα σ' αυτό το ξενοδοχείο, σε απόσταση μόνο 300 μέτρων.
Ίδρυμα Raymond Leblanc και Πάρκο Leopold απέχουν 8 και 25 λεπτά με τα πόδια αντίστοιχα. Γκραν Πλας είναι επίσης σε απόσταση μόνο 6 λεπτών με τα πόδια. Πλας Ρουαγιάλ απέχει περίπου 1 χλμ. από το Hotel Les Ecrins. Η πλησιέστερη στάση λεωφορείων Bourse - Beurs βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με τα πόδια.